ARARAT, Armenia
Funcionarios de Armenia y Azerbaiyán dijeron este jueves que ambos países acordaron un tratado de paz destinado a poner fin a casi cuatro décadas de conflicto entre los dos países postsoviéticos.
Los países vecinos han estado involucrados en un conflicto de décadas sobre Nagorno-Karabaj, una región separatista en las montañas del Cáucaso que albergaba a alrededor de 120.000 armenios étnicos. La región es considerada internacionalmente como parte de Azerbaiyán, pero durante décadas estuvo bajo el control de separatistas armenios.
El avance en el prolongado proceso de paz de las dos naciones se produjo este jueves, con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Armenia diciendo en un comunicado que el acuerdo de paz está “listo para ser firmado”.
Armenia
Armenia aceptó las propuestas de Azerbaiyán sobre “los dos artículos no resueltos” del borrador del acuerdo, detalló el comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Armenia.
“Uno de los dos artículos se refiere al tema de no desplegar fuerzas de terceros países a lo largo de la frontera. El otro se refiere al retiro mutuo de reclamaciones de instancias internacionales y el compromiso de no tomar acciones el uno contra el otro,” dijo el primer ministro de Armenia, Nikol Pashinyan, a los periodistas este jueves, según la agencia estatal de noticias de Armenia, Armenpress.
Azerbaiyán confirmó el éxito de las conversaciones de paz. “Notamos con satisfacción que las negociaciones sobre el texto del borrador del Acuerdo de Paz y el Establecimiento de Relaciones Interestatales entre Azerbaiyán y Armenia han concluido”, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán en un comunicado.
Sin embargo, quedan obstáculos. Azerbaiyán también dijo que la constitución de Armenia debe “eliminar las reclamaciones contra la soberanía e integridad territorial de Azerbaiyán” como un requisito previo para permitir la firma del tratado de paz.
“Estamos listos para continuar el diálogo bilateral sobre estos y otros temas relacionados con el proceso de normalización entre los dos países”, decía el comunicado.
El líder de Armenia dijo este jueves que no había habido “discusiones” respecto a la demanda de Bakú sobre que Armenia enmiende su constitución, informó Armenpress.
Tribunal Constitucional
“Después de la decisión del Tribunal Constitucional el año pasado, está claro que la Constitución de la República de Armenia no contiene reclamaciones territoriales contra Azerbaiyán ni ningún otro país. En segundo lugar, creemos que la Constitución de Azerbaiyán incluye reclamaciones hacia la República de Armenia”, dijo Pashinyan, según Armenpress.
El líder armenio enfatizó que el texto acordado del borrador del acuerdo de paz “aborda y resuelve todas estas preocupaciones”, informó Armenpress.
Aunque el comunicado de Armenia no hizo referencia a su constitución, el mes pasado el primer ministro Nikol Pashinyan pidió un “referéndum nacional” para adoptar una nueva constitución sin fijar una fecha para la votación ni especificar qué cambios se incluirían en un nuevo borrador, informó Reuters.
Armenia y Azerbaiyán ya habían librado dos guerras por Nagorno-Karabaj desde el colapso de la Unión Soviética, y los acuerdos de alto el fuego entre ellos habían demostrado ser frágiles. El conflicto resurgió nuevamente en septiembre de 2023, cuando un asalto relámpago de 24 horas vio a Azerbaiyán recuperar el control total de Nagorno-Karabaj, lo que llevó a la población armenia étnica de la región a huir a Armenia en una semana. (I)
Con información de: https://cnnespanol.cnn.com/2025/03/13/mundo/armenia-azerbaiyan-acuerdan-tratado-de-paz-trax