MADRID, España
La Real Academia Española (RAE) publicó el 15 de diciembre de 2025 la versión electrónica 23.8.1 del Diccionario de la Lengua Española (DLE), una actualización que incorpora alrededor de 330 novedades entre nuevas palabras y acepciones, muchas de ellas nacidas en internet, la tecnología y las redes sociales.
El lanzamiento sirve de antesala a la edición 24 del DLE, prevista para noviembre de 2026, que, según Santiago Muñoz Machado, presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, será más amplia y profundamente renovada.
Entre las incorporaciones destacan términos de uso cotidiano en el entorno digital y social como “loguearse”, “milenial” y “turismofobia”. La RAE define loguearse como acceder mediante identificación y contraseña a sistemas informáticos; milenial, como la persona nacida en las dos últimas décadas del siglo XX; y turismofobia, como el rechazo al turismo masificado por su impacto ambiental y social.
La actualización también reconoce extranjerismos crudos, que deben escribirse en cursiva, como gif y mailing, además de voces ya consolidadas en el habla común: hashtag, streaming, marcianada, comecocos y autoconsumo. En el ámbito científico y médico, el DLE suma términos como termoquímica, cuperosis, narcoléptico y ovulatorio; mientras que en ciencias naturales incorpora exoesqueleto y engelamiento.
Con esta revisión, la RAE refuerza su política de adaptación al uso real del idioma, integra cambios culturales y tecnológicos, y prepara el terreno para una edición 24 que reflejará con mayor precisión la evolución del español en el siglo XXI. (I)
